wtorek, 10 lutego 2015

Destined for Early Grave - Przeznaczona śmierci

Koszmar z przeszłości

Czasem wydawać by się mogło, że to już koniec, że na reszcie nastąpi happy end, wszyscy będą żyli długo i szczęśliwie, bohaterowie osiągną to, co zamierzali, po prostu wszystko się ułoży. Pokonanie tego złego okaże się ostatecznym testem, jednak nie zawsze tak jest...

Cat i Bones na reszcie mogą odetchnąć z ulgą, wrogowie zostali pokonani, nic nie zagraża ich szczęściu i mogą udać się na długą podróż poślubną. Nie wiedzą, co chcą zobaczyć, gdzie trafić, okazuje się jednak, że Catherine ma plan. Jeden sen zachęcił ja do odwiedzenia Paryża, miasta zakochanych. Nie wie skąd to uczucie, nigdy nie była romantyczką i wie, że nigdy nie odwiedziła tego miejsca, ale czy na pewno? Wyjazd doprowadza do niezwykłego ciągu zdarzeń, które doprowadzają do kolejnej próby ich związku. Czy ją przetrwają?

Niedawno miałam okazje zapoznać się z trzema tomami cyklu Jeaniene Frost o  Nocnej Łowczyni, które wydało wydawnictwo MAG. Reszta książek z serii, a jest ich jeszcze kilka, nie ukazała się na polskim rynku. Szybko jednak okazało się, że chomikuj potrafi pomóc spragnionemu czytelnikowi, trafiłam na nieoficjalne tłumaczenie czwartego tomu "Destined for Early Grave", czyli jak zatytułował tłumacz "Przeznaczona śmierci".

Tym razem głównym wątkiem powieści jest starcie z ubiegającym sie o względy Cat Gregorem. Stary wampir sugeruje, że wiele lat wcześniej, gdy Catherine miała 16 lat, wyjechała z nim do Paryża, zakochała się w nim i tam się pobrali, uważa, że to on, a nie Bones ma względy wobec niej.

Jak się pewnie domyślacie mało, kto mu wierzył, a Bones nie był tym pomysłem zachwycony. Sprawy pomiędzy nim, a Cat zaczęły się układać dość nerwowo. Może dlatego po przeczytaniu pierwszych sześćdziesięciu stron przerwałam. Wizja wydała mi się lekko naciągana, bo większość wątków została już zakończona, a tu nagle taka historia z wyrwaniem wspomnień sprzed wielu lat... Nie spodobało mi się to.

Mimo wszystko po kilku miesiącach(sądzę, że trzech) wróciłam do książki i ją skończyłam. Bo czytając dalej autorka wróciła do swojej normalnej formy i nie mogłam się oderwać. Znów pojawiało się wiele humoru, mocniejszych scen, sprzeczek, choć tych ostatnich w moim odczuciu było aż za dużo.

Pomiędzy małżonkami nie układało się najlepiej. Cat nie mogła znieść ciągłego ukrywania, a Bones lęku o stratę swojej ukochanej. Byli niezwykle nerwowi i niestety w niektórych momentach dość irytujący. Sądzę, że było to drugim powodem, dlaczego nie skończyłam jej od razu, za co muszę niestety odciąć trochę punktów. Zachowywali się jak nie oni, byli swoimi cieniami, jedynie w niektórych momentach następowały przebłyski ich dawnej postaci.

Patrząc na to, co się z nimi działo czasem zastanawiałam się, jak mogli być tak głupi i dodawać sobie tak wiele niedomówień, wiadomo, że to nigdy nie kończy się dobrze. Zwłaszcza w kwestiach walki o życie. Najgorszymi błędami był brak wiary w drugą osobę i próby chronienia jej na siłę. Jeśli znacie bohaterów wiecie, że żadne z nich nie potrzebuje ochrony, a bardziej współpracy z drugą połówką.

Jeśli miałabym w skróconej wersji zawrzeć moje wrażenia z lektury to jestem nią trochę rozczarowana. Szczególnie początkiem, który powołał się na oklepany wątek utraty wspomnień. Przecież to już było pani Frost, w literaturze młodzieżowej jest tego aż za wiele. Ale im czytałam dalej wszystko wracało do normalnych, znanych mi torów i znów z wielką radością zaczytywałam się w wykreowanych przez autorkę świecie. Już nawet szukałam kolejnej części, obym zapoznała się z nią szybko.
Ocena: dobra [4/6]


Autor: Jeaniene Frost
Tom: IV
Wydawnictwo: niewydana
Ilość stron: 400
Cena: -
Data przeczytania: 2015-01-19
Skąd: ebook

Cykl o Nocnej Łowczyni:
W pół drogi do grobu  ---  Jedną nogą w grobie  ---  W grobie  ---  Destined for an Early Grave  ---  This Side of the Grave  ---  One Grave at a Time  ---  Up from the Grave  
+  First Drop of Crimson  +  Eternal Kiss of Drakness

15 komentarzy:

  1. Lubię ten cykl! ;) Pewnie też sięgnę po kolejne tomy w oryginale w końcu ;)

    Zmieniłam adres bloga -> http://www.bookeaterreality.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  2. Mam ochotę sięgnąc po taką tematyką, ale aby się nie zniechęcić, musiałabym wybrac coś lepszego :(

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Pierwszy tom był świetny, polecam ;)

      Pozdrawiam.

      Usuń
  3. Może kiedyś się skusze na tą serię, ale mam ją w mniej pilnych planach. Utrata pamięci? No faktycznie, przerobione pod każdym kątem...

    OdpowiedzUsuń
  4. Czytałam dwa pierwsze tomy tej serii i bardzo mi się podobały, dlatego mam nadzieję, że wkrótce poznam tez kolejne części.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Polecam serdecznie, gdy się wciągnęło, nie można odpuścić. ;)

      Pozdrawiam.

      Usuń
  5. Przeczytałam jak na razie dwa pierwsze tomy tego cyklu i zauważyłam jak na razie tendencję spadkową. Druga nie podobała mi się już tak jak pierwsza, przez co boję się sięgnąć po trzecią ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. Raczej nie dla mnie, nic nie zapowiada, żebym miała się skusić :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Dobrze, że można liczyć jeszcze na nieoficjalne tłumaczenia:) Szkoda, że rozczarował Cię trochę początek, ale ja nadal mam ochotę na serię.

    OdpowiedzUsuń
  8. Nawet nie słyszałam o tym cyklu...

    OdpowiedzUsuń
  9. Widzę, że już w pierwszym tomie wyrażałam chęć zapoznania się z tą serią. Niestety, do tej pory mi się to nie udało. Jednak sporo życia przede mną, więc jeszcze wszystko możliwe :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Mam dużą ochotę na tę serię, ale skuszę się na nią dopiero wtedy, gdy wydawnictwo w końcu wyda resztę tomów. :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Słyszałem wiele o cyklu, ale nie wiedzieć czemu coś ciągle mnie w nim odstrasza. Nie jestem pewien, czy sięgnę po te lekturę...

    OdpowiedzUsuń
  12. O rany, to ma tyle części?! Spodziewałam się max. 5, 6... W każdym razie, seria przede mną, ale chyba nie zabiorę się za nią wcześniej niż dopiero w kwietniu.. - wiem, okropne. :/ Cóż poradzić. Mam sporo zaległości, a nowe książki wciąż przybywają, ale jeśli już wezmę się za panią Frost - wezmę się na poważnie i przeczytam wszystkie trzy tomy, które mam w domu. :)
    Pozdrawiam,
    Sherry

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Książka ma 7 części, a dwie są dodatkowymi osadzonymi w tym samym świecie. ;) Czytaj, na pewno Ci się spodoba, pokochasz Bonesa. ;)

      Pozdrawiam.

      Usuń

Drogi czytelniku,
cieszę się, że pojawiłeś się na moim blogu. To już jest dla mnie wiele, ale jeśli masz ochotę pozostaw po sobie jeszcze komentarz. Każdy z nich sprawia mi ogromną przyjemność, bo wiem wtedy, że moje pisemne starania nie poszły na marne. Miłego czytania i komentowania.

Pozdrawiam,
Patrycja.